Харківська школа романтиків: розвінчання міфу про "російське місто" Харків

Нерідко в усному спілкуванні і на просторах інтернету можна почути істеричний вереск: "Харьков – ето русскій город!". Повна дурня
13.08.2026, 09:30 Юрій Кохан
Поділитися
Харківська школа романтиків: розвінчання міфу про "російське місто" Харків
Ілюстративне фото

Так, сильно змосковщений, значною мірою російськомовний (ніде правди діти). Але аж ніяк не російський. Загалом протягом своєї історії Харків був різним. Відомий український філолог і наш земляк Юрій Шевельов в есеї "Четвертий Харків" (1948 р.) говорив про чотири періоди в історії Харкова: слобідський, хуторянський і ремісничий; провінційно-купецький (недарма Олександр Борзенко, професор кафедри історії української літератури ХНУ імені В.Н. Каразіна, свою монографію про розвиток української літератури цього періоду назвав "Сентиментальна провінція"); великий промисловий сірий символ урбанізму, місто Хвильового і Курбаса, українського студентства і "молодої молоді"; провінціалізований, зросійщений і зрадянщений, з утраченою столичністю.

Однак у кожен з цих періодів у Харкові були осередки українства, які свідчили, що це – Україна, хоч і під сильним імперським впливом. Чого варта, наприклад, харківська школа гри на бандурі, основоположником якої був наш земляк, відомий український письменник Гнат Хоткевич!

Гнат Хоткевич (1877– 1938)
Гнат Хоткевич (1877– 1938)

Зверніть увагу: школа гри саме на українській бандурі, а не на балалайці, яка найбільше асоціюється з Росією, чи на семиструнній гітарі, яку часто називають російською. Навряд чи в російському місті могла б виникнути й розвинутись школа гри на бандурі, яка існує й до сьогодні. Одним з популяризаторів харківської бандури зараз є відомий книговидавець Олександр Савчук.

Але харківська бандура – то тема окремої розповіді. Зараз поговоримо про інший осередок українства в Харкові – про добре відому філологам, насамперед літературознавцям Харківську школу романтиків (1830–1840 р.р.), засновником якої був відомий філолог, етнограф і письменник Ізмаїл Срезневський, ім’я якого має одна з вулиць нашого міста.

І. Срезневський (1812 – 1880)
І. Срезневський (1812 – 1880)

Діяльність школи частково збігається в часі з тим "сентиментально-провінційним" періодом, про який писав згаданий вище проф. О. Борзенко. Про неї певною мірою знають чи не всі, може, й не здогадуючись про це. Принаймні всім відома пісня "Дивлюсь я на небо…" (перша назва – "Недоля"), яку багато хто вважає народною. Але ні, вона має авторів і слів, і музики. Слова написав вихованець Харківського університету Михайло Петренко, музику – учителька музики Людмила Александрова.

М. Петренко (1817–1862)
М. Петренко (1817–1862)

Пісня відома ще й тим, що свого часу вийшла на космічну орбіту. "А чи знаєте ви, що в космосі першою прозвучала українська пісня "Дивлюсь я на небо..."? Понад пів століття тому її виконав наш земляк – космонавт Павло Попович. Напевно, автор пісні Михайло Петренко й не сподівався, що його творіння звучатиме аж за небом, де навіть сокіл не літає", – було сказано в тексті радіодиктанту національної єдності у 2017 році. Дехто приписує М. Петренкові авторство й іншої відомої пісні – "Взяв би я бандуру…", але, як зараз кажуть, це не точно.

Другим помітним представником харківських романтиків був Амвросій Метлинський (псевдонім – Амвросій Могила).

А. Метлинський (1814 – 1870)
А. Метлинський (1814 – 1870)

В українській мові слово могила означає не лише місце поховання, а й курган у степу. Саме степові могили стали одним із символів України. І Метлинський як людина, яка захоплювалась козацьким минулим і романтизувала його, обрав собі за псевдонім це слово саме в цьому значенні. До речі, серед творів А. Метлинського є й вірші, пов’язані з мистецтвом гри на бандурі:

Про гетьмана чи про гайдамаку
Дід заспіває, в бандуру заграє, –
Плаче бандура, мов оживає:
Жаль візьме дитину, візьме і бурлаку
Його бандура, схоче він, завиє,
Його бандура й вороном закряче,
Мов та дитина, жалібно плаче
("Бандура).

Процитований вірш має посвяту Ієремії Галці. Саме таким псевдонімом підписував свої твори Микола Костомаров – історик, етнограф, поет-романтик, один із засновників Кирило-Мефодіївського братства і відомий представник Харківської школи романтиків. (У Харкові є вулиця Костомарівська).

М. Костомаров (1817 – 1885)
Название

Членом Кирило-Мефодіївського братства був і Тарас Шевченко, якого пов’язували з Костомаровим теплі дружні стосунки. Саме Костомарову Шевченко присвятив один з віршів "казематного" циклу:

Дивлюсь – твоя, мій брате, мати
Чорніша чорної землі,
Іде, з хреста неначе знята
("Н. Костомарову").

Як й інші харківські поети-романтики, М. Костомаров ідеалізує й романтизує козацьку епоху. Також його твори пронизані сумними, елегійними настроями, думками про нерозділене кохання, що було характерним для поезії романтизму. Порушував Костомаров і суспільно-політичні питання, наприклад, питання єдності слов’ян:

Діти слави, діти слави!
Час ваш наступає:
Од Бенеток до Камчатки,
Гомін розлягає.
Од Бенеток до Камчатки,
Од Фін до Боспора
Розрішається загадка
Великого спора.
Розриваються кайдани
Неволі й неслави,
Згине, щезне братня свара,
Ворог ваш кровавий

("Діти слави…").

Звісно, не все, написане харківськими романтиками, має високу художню цінність, якісь твори можуть здатись наївними і не дуже досконалими, особливо з погляду сьогодення. Але їхня творчість відіграла важливу роль у пробудженні національної свідомості українців в умовах російського домінування, сприяла формуванню історичної пам’яті і подальшому розвитку української мови і літератури.

Читайте також: Ріпин чи Рєпін? Ще раз про вишиванковий патріотизм і невігластво

Поділитися
Людям з порушенням зору Звичайна версія