Британская актриса Кира Найтли стала голосом харьковской школьницы

Известная актриса и звезда "Пиратов Карибского моря" Кира Найтли озвучила дневник "Ты не знаешь, что такое война" 12-летней харьковчанки Евы Скалецкой.

Об этом сообщает издание Bookseller, передает "Думка".

О девочке из Харькова и ее бабушке, которая является опекуншей Евы, сняли несколько сюжетов в Британии. Бабушка и девочка 24 февраля находились в Харькове. Уезжать из города решили, когда в их дом попала российская ракета. Сначала поехали на запад страны, затем в Европу. Остановились они в Ирландии. Здесь их приютила семья местной учительницы.

Девушка начала писать дневник 24 февраля и кончила, когда поселилась в Ирландии. Всего ежедневник насчитывает 80 страниц.

"Последние дни пролетают с невероятной быстротой. Харьков потихоньку уничтожают. В мой дом попала бомба. Мне очень больно, там были мои вещи, детство, там была часть меня. У меня постепенно наступает депрессия”, — пишет в один из дней Ева.

В июне право выдать дневник выставили на аукцион. Его выиграло известное издательство Bloomsbury.

Размышления Евы о войне и своих чувствах сравнивают с известным дневником Анны Франк за его мощное понимание того, что такое конфликт глазами ребенка.

25 октября вышло британское издание дневника "Ты не знаешь, что такое война". В местной печати дневник назвали "трогательным и мгновенным опытом, который просветит читателей молодых и старых".

Кира Найтли озвучила его аудиоверсию.

"Дневник оказал на меня огромное влияние. Это невероятно важная история, в то же время сильная и глубоко трогательная. Для меня большая честь быть частью этой публикации, рассказывая чрезвычайную историю Евы о вдохновении и храбрости", – сказала Найтли.

Аудиоменеджер Том Скипп похвалил актрису за "умение передать вдумчивый и проницательный голос Евы".

"Для Евы очень важно, что Кира решила работать над этой важной книгой, и Кира сделала что-то особенное со своим подходом к ней. Она отдает должное невинному, молодому, но мудрому не по годам тона Евы, а идеальный образ Киры является чувствительным, интимным и, наконец, чрезвычайно убедительным", добавил Скипп.

Читайте также: Залужный рассказал о погибшем танкисте, увольнявшем Харьковщину