В харьковскую резиденцию "Слово" приехала черновчанка американского происхождения

Писательница, несколько лет назад переехавшая из США в Украину, Кейт Цуркан стала гостей резиденции "Слово" в Харькове.

Об этом говорится на странице резиденции в Facebook, передает "Думка".

По словам писательницы, ее путешествие в Харьков из Черновцов проходило через Киев и длилось более 20 часов.

"Впервые я посетила Харьков пять лет назад после того, как переехала в Украину. И мои друзья на западе страны говорили мне: "Почему просто не поехать в Польшу? Там поближе". Но я любила Харьков. Я по-прежнему люблю. Теперь те же люди говорят мне, что они сожалеют, что никогда не ездили на восток Украины. Война изменила многое", — поделилась Цуркан.

По ее словам, в первый день в Харькове она прогулялась по улице Сумской и была поражена "количеством забитых досками окон и дыр от обломков в стенах домов".

"Эту неделю я буду жить в доме "Слово", где жили многие писатели раньше. Я была поражена величием этого здания еще во время моего первого визита, но сейчас, узнав больше о его истории, это место чувствуется еще более важным и значимым", — написала Цуркан.

Фото: Резиденция "Слово" / Facebook

Справка. Кейт Цуркан – писательница, редактор и переводчица. Училась в Нью-Йоркском университете. В 2017 году соосновала Apofenie – медиаплатформу, публикующую в большей степени центрально- и восточноевропейскую литературу в переводе.

Цуркан — уроженка США, но несколько последних лет живет в Черновцах.

Читайте также: Вакарчук и Снайдер стали почетными докторами Харьковского национального университета